ينظم معهد ثيربانتيس بالرباط يوم الخميس 16 فبراير 2012 على الساعة السابعة مساء مائدة مستديرة حول موضوع: انتقام الأنواع الأدبية: الرواية واللغز. يشارك في الحوار المؤلفون أليثيا خيمينيث بارليط، إيليا بارثيلو، وألفونسو ماتيو سغاسطا. وسيعمدون، دون مواربة أو تحايل، إلى القيام بإعادة قراءة للإبداع والعمل الأدبيين طارحين أمامنا حيثيات تتعلق بأسباب انكبابهم على هذا النوع وماذا يشغل في تفكيرهم وممارستهم الإرث الذي ينتمون إليه . وسيناقشون الجديد الذي يتيحه عملهم وكيف يفكرون في الأنواع عامة، وفي تداخلها وتلاقحها ووجودها. يتعلق الأمر بمقترح إثارة مفتوح على النقاش مع الجمهور الحاضر.
عمد كل من أليثيا خيمينيث وإيليا بارثيلو وألفونسو ماتيو سغاسطا إلى تجديد الرواية السوداء، ورواية الخيال العلمي، والرواية التاريخية ورواية التشويق في إسبانيا انطلاقا من تقاليدها بحيث أصبحوا مراجع لها في بلادنا. لقد عملوا جميعا كتاب أعمدة في عدد من الصحف والمجلات، وشاركوا في دردشات أدبية، وحصلوا على عدد من الجوائز. كما تم التنويه بهم في المحافل الخاصة بالرواية.
وانطلاقا من الرواية التاريخية، الرواية السوداء، ورواية المغامرات وغيرها،سنتوصل إلى النجاح الكبير الذي عرفته كتب تندرج فيما يسمى بأدب النوع. وهذا يطرح أمامنا أسئلة إشكالية: هل هو انتصار للأدب المتواضع؟ وهل تخلى السوق تماما عن الإبداع الأدبي الحقيقي؟ وهل لا توجد أنواع متواضعة وإنما يوجد الأدب فقط؟
وستكون أشغال المائدة المستديرة مترجمة فوريا إلى اللغة العربية.